^  Re(2): Christmas on Instagram
Thu, Nov 16 2017 09:30:00 AM
From:  DE001-IJAB  
To:  BG014-G.Orjahovitza-2 
Cc:  General 
Thanks a lot! :)

BG014-G.Orjahovitza-2 schrieb am Mittwoch, 15. November 2017 um 18:41 +0100:
DE001-IJAB writes:
Hello everyone!

We want to celebrate Christmas the entire Advent season / December on Instagram and for this we need your support. Our idea is to present Christmas customs / traditions from all over Europe. It would be great if you could provide us with a photo that shows a custom from your country with a very brief description. We would post one of your photos on our Instagram channel (https://www.instagram.com/rausvonzuhaus/) every day during advent.

Thank you very much for your support in advance! We look forward to many pictures. :)  If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

Greetings from Bonn
Natascha
How do we celebrate Christmas Eve and Christmas in Bulgaria?


Christ's Christmas, also called Christmas, is one of the greatest holidays in the Christian world. In Bulgaria, it is a continuation of Buddy's night, called in some areas of the country Little Christmas, Cadenese Dinner, Evening and Needy.
On the 24th of December, before the empty table was arranged, the owner of the house lit the buchner - carved oak, elliptic or pear tree wood. With the buckwheat stirring the day, calling, "How many sparkles, so many chicks, shins, teleness and little children in my home!".

The tree stays all night long and keeps the fire alive. It is believed that the light and warmth of the poor symbolize not only the birth of Jesus Christ, but they are also the reason for the festive dinner of the Evening Evenings to visit the dead ancestors and the very mother of God, which is also called the first hump in the collapse of festive ritual bread,


Traditionally, the festive table should have 7, 9 or 12 leafy dishes - 7, because these are the days of the week; 9, because so long the pregnancy lasts and 12 as the months of the year. According to the temple, the meal at the table can be up to 33 - the age at which Jesus Christ sacrifices to save the human race.

The table should be rich and include all that is produced in the household such as boiled wheat, boiled beans, carrots, stuffed peppers with beans or rice, oats, blueberries, onions, garlic, honey, cream and wine. In the four corners of the room one walnut is placed to illuminate the four corners of the world.

At midnight Buddy's night versus Christmas begins and loves Christmas - a winter custom for joy, health and luck.

Young people - young, engaged or bachelors - participate in Christmas. They are called kedars, and in different parts of the country the word may sound like colladers, kolydar, and Christmas.


They begin their preparations at Ignazhden on December 20th, when they create the individual Kidar groups, determine their leader, who must be older than the other and married, train Christmas songs, prepare clothing. Tradition begins to continue from midnight to sunrise.

According to the legends, at that time, supernatural beings such as karakonjuli and goblins appeared. It is believed that with their songs the Kedars have the power to drive them away.

The chil- dren sing on the road, in front of the door and in the house. The ritual songs they perform vary, depending on where they are and the person they are singing for. Sing songs for everyone in the family - from the oldest to the youngest. With their songs, the ladies wish for good harvest and family health, most often starting with the words:

"Get up, sir!
You sing, host!
We welcome you,
good guests, Christmas! "

The hosts usually donate the cedar with cow, money, wine, and the custom ends with a feast, which collects all of the clubs. The products that remain after it are donated to the poor, and the money - to the community center, the school and the church.


At Christmas, after the church service, everyone gathers on a horo, which, according to beliefs, symbolizes longevity. Dinner on December 25th is much richer than that of Buddhas, because it is already allowed to eat meat.

And last but not the least, do not forget to wish for something at midnight on Buddy's night against Christmas! According to the traditions, then the sky dissolves, and every desire will surely come true!


КАК ПРАЗНУВАМЕ БЪДНИ ВЕЧЕР И КОЛЕДА В БЪЛГАРИЯ?


Рождество Христово, наричано още Коледа, е един от най-големите празници в християнския свят. В България той е продължение на Бъдни вечер, наричана в някои райони на страната Малка Коледа, Кадена вечеря, Вечерня и Неядка.
На 24 декември, преди да бъде наредена празничната трапеза, стопанинът на къщата запалва бъдника - отсечен ствол от дъбово, брястово или крушево дърво. С бъдника разбърква отъня, наричайки: "Колкото искрици, толкоз пиленца, шиленца, теленца и дечица в моя дом!".

Дръвчето остава да тлее цяла нощ и да поддържа огъня жив. Вярва се, че светлината и топлината на бъдника символизират не само раждането на Исус Христос, но те са и причина на празничната трапеза на Бъдни вечер да гостуват мъртвите предци и самата Божия майка, за която се нарича и първия къшей при разчупването на празничния обреден хляб.


По традиция на празничната трапеза трябва да има 7, 9 или 12 постни ястия - 7, защото толкова са дните в седмицата; 9, защото толкова време трае бременността и 12, колкото са месеците в годината. Според църквата, храните на трапезата могат да бъдат до 33 - възрастта, в която Исус Христос се жертва, за да спаси човешкия род.

Трапезата трябва да бъде богата и да включва всичко, което се произвежда в домакинството като варено жито, варен фасул, сърми, пълнени чушки с боб или ориз, ошав, туршии, лук, чесън, мед, орехи и вино. В четирите ъгъла на стаята се поставя по един орех, за да се осветят четирите краища на света.

В полунощ на Бъдни вечер срещу Коледа започва и обичаят Коледуване - зимният обичай за плодородие, здраве и късмет.

В Коледуването участват млади мъже - скоро оженени, сгодени или ергени. Наричат се коледари, като в различните части на страната думата може да звучи и като коладници, коледаре, коледници.


Те започват подготовката си още на Игнажден - 20 декември, когато се сформират отделните коледарски групи, определя се водачът им, който трябва да е по-възрастен от останалите и женен, учат коледни песни, подготвя се облеклото. Традицията повелява коледуването да продължи от полунощ до изгрев слънце.

Според преданията именно по това време се появяват свръхестествените същества като караконджули и таласъми. Вярва се, че със своите песни коледарите имат силата да ги прогонят.

Коледарите пеят по пътя, пред вратата и в къщата. Обредните песни, които изпълняват, са различни, зависят от мястото, на което са и човека, за когото пеят. Пеят се песни за всеки от семейството - от най-възрастния до най-малкия. С песните си коледарите пожелават добра реколта и здраве на семейството, като първата най-често започва с думите:

"Стани нине, господине!
Тебе пеем, домакине!
Добри сме ти гости дошли,
добри гости, Коледари!"

Домакините обикновено даряват коледарите с кравай, пари, вино, а самият обичай завършва с угощение, на което се събират всички коледарски групи. Продуктите, които останат след него, се даряват на бедните, а парите - на читалището, училището и църквата.


На Коледа, след църковната служба, всички се събират на хоро, което според вярванията, символизира дълголетието. Вечерята на 25 декември е много по-богата от тази на Бъдни вече, защото вече е позволено да се яде и месо.

И последно, но в никакъв случай на последно място, не забравяйте да си пожелаете нещо в полунощ на Бъдни вечер срещу Коледа! Според преданията точно тогава небето се разтваря и всяко желание непременно се сбъдва!

Още за Как празнуваме Бъдни вечер и Коледа в България? | LifeStyle Framar.bg от Framar.bg: https://lifestyle.framar.bg/%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B5-%D0%B1%D1%8A%D0%B4%D0%BD%D0%B8-%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80-%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%B0-%D0%B2-%D0%B1%D1%8A%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F

Eurodesk BG014
Sdrugenie "Mladegka tolerantnost"
5100 G.Orjahovitza
Bulgaria
Violeta Panova
tolerance@mail.bg






 Next in Thread


Centrinity